Search

Sausalito, California: Little Willow, Spelled Many Ways

Sausalito comes from a Spanish word for willows. Gannett (1905) translates it "little willow"; the Sausalito Historical Society says sauzalito means "small willow grove." Spellings varied for decades, with Saucelito the main rival, until the Post Office ruled for Sausalito in the late 1880s.

Detail of an 1895 U.S. Geological Survey map of the Sausalito shore in Marin County, California, with Sausalito Point and a pier, a small grid of streets on steep brown-contoured hills, the N. P. Coast R. R. along the water, Richardson Bay, Belvedere, Point Tiburon, Raccoon Strait and part of Angel Island in blue water lined with depth contours.
Sausalito Point and the town's hillside streets on the U.S. Geological Survey's San Francisco sheet, 1895. U.S. Geological Survey, San Francisco sheet (1:62,500), 1895. Public domain. Cropped for display.

Sausalito, California, means “little willow” in Spanish, and for about 50 years people couldn’t agree how to spell it, until the Post Office settled it. The willows were there first. The arguing came later.

Sauce, sauzal and the little willows

Henry Gannett’s 1905 roll call of American place names, published by the Geological Survey, spares Sausalito one line: “A Spanish word meaning ‘little willow.’” The Sausalito Historical Society goes a step further. In a 2019 column, Robert L. Harrison and Larry Clinton explain that the Spanish word for willow is sauce, and a place with lots of willows is a sauzal. Add the friendly ending -ito and you get Sauzalito. Or, they say, someone may have added -lito to sauce and come up with Saucelito. Clinton’s 2022 column calls all the variants “corruptions of the Spanish term sauzalito, meaning “small willow grove.””

So the meaning is settled. Who said it first isn’t.

Did Ayala name it?

Harrison and Clinton say the name’s history “most likely begins” with the first Europeans in San Francisco Bay. Juan Manuel de Ayala, commanding the Spanish ship San Carlos, entered the bay on August 6, 1775, and they write that his crew “undoubtedly noticed” the brushy willow thickets where Sausalito is now, since willows usually mean fresh water.

The U.S. Army Corps of Engineers, which runs the Bay Model in town, is more direct. Its history page says that in 1775 “Juan Manual de Ayala named the city “Sausalito”, meaning little willow.” The historical society doesn’t go that far.

An English captain writes it down

One early spelling you can read for yourself belongs to an English naval officer. Captain F. W. Beechey sailed into San Francisco Bay in November 1826, and in the account of the voyage he published in 1831, he wrote:

“As we opened out the several islands and stopping places in the harbour, we noticed seven American whalers at anchor at Sausalito, not one of which showed their colours”

That’s the modern spelling, already in print in London. The historical society says Beechey’s survey map labeled part of today’s Richardson Bay as Sausalito Bay, and that in 1834 John Reed’s application for a land grant included a sketch map with his house in a region marked Sausalito.

Saucelito, Soucilito, Sausoleto…

Then the spelling came apart. William Richardson was granted Rancho Saucelito by California’s Mexican governor in 1838, and when American courts confirmed the old land grants, the society says, Saucelito became its legal spelling. The Pacific Railroad Survey of the 1850s used it too, and so did many maps and property titles.

Meanwhile everybody else improvised. Clinton counts five different spellings in San Francisco’s Daily Alta California in 1850 alone. A steamship called Driver was anchored at “Soucilito,” its captain afraid to send his crew to town while sailors were jumping ship for the gold fields; a French brig of war “proceeded to Saucelita,” a man-of-war was “now at Saucilito,” and an auction notice placed John Reed’s estate “between Sausoleto and San Raphael.” Other versions from the period include Saulito, Sancolito, Sancilito, Sousilto and Sausilito.

The government didn’t help. A U.S. post office opened at Saucelito on December 12, 1870. But the Sausalito Land and Ferry Company had been incorporated under that spelling on September 27, 1869, and the town’s own newspaper was the Sausalito News. In the 1880s the News put it this way in an editorial: “It is a lucky town that knows its own name. Sausalito is unlucky for it has a lurking suspicion that it ought to be called ‘Saucelito’.”

A vote on a steamer, and a ruling from Washington

Readers wrote in. “As a newcomer to your village I have quite naturally been somewhat surprised to find such a diversity of ways in the spelling of the Sausalito,” one letter began in December 1885, before arguing for Sausalito. A reply a week later shot back that “Long established usage, confirmed by the official spelling, county, state and national, fixes ‘Saucelito’ as the name of our town,” and listed the maps, globes, charts, county records and post office that said so. The 1873 map of Marin County used Saucelito for the rancho, the township and the school district; the 1892 official map still showed Rancho Saucelito but labeled the town and the ferry terminal Sausalito. On February 4, 1886, the News reported an informal poll taken on the steamer San Rafael: six votes for Sausalito, four for Saucelito. The paper predicted Sausalito would win out, “as many of the more intelligent class of our residents are now spelling it that way.” The society’s columnists, writing in 2019, weren’t convinced that was the reason.

Washington settled it. The historical society says the post office was officially relabeled Sausalito on November 12, 1887, and Clinton quotes the News in October 1888: “Several months ago the Postoffice department at Washington, D. C. officially ruled that the name of this place should be spelled Sausalito and not Saucelito.” Even that didn’t end it right away. A few months later, the paper reported that letters addressed to Saucelito were ending up in the dead letter office, and an 1894 grand jury report still listed taxes for the “town of Saucelito.”

You can see which side won on the 1895 map at the top of this page. It labels the point by the pier “Sausalito Pt.” The ferries switched too: the society says the ferry Saucelito burned in 1884, and a bigger ferry named Sausalito was launched in 1894.

Across the bay, Oakland also takes its name from trees, an oak grove that the Peralta rancho called the Encinal de Temescal. Beechey anchored his ship off Yerba Buena, near the presidio and mission of San Francisco. You’ll find more on our California page.

Quick answers

What does Sausalito mean?

“Little willow.” That’s Gannett’s 1905 translation; the Sausalito Historical Society says the Spanish sauzalito means “small willow grove.”

Is it Sausalito or Saucelito?

Sausalito. Both were used for about 50 years, but the post office was relabeled Sausalito on November 12, 1887, according to the historical society.

Who named Sausalito?

It isn’t clear. The historical society says the name “most likely” goes back to Juan Manuel de Ayala’s 1775 expedition, and the Army Corps of Engineers says Ayala named it.

When was Sausalito first written down with today’s spelling?

At least as early as Beechey’s 1831 account, which says he saw American whalers “at anchor at Sausalito” in November 1826.

Key dates

  1. 1775Juan Manuel de Ayala's ship San Carlos enters San Francisco Bay on August 6.
  2. 1826Captain F. W. Beechey sees seven American whalers anchored at Sausalito in November.
  3. 1838William Richardson is granted Rancho Saucelito by California's Mexican governor.
  4. 1870A U.S. post office opens at Saucelito on December 12.
  5. 1886On February 4, the Sausalito News reports an informal vote on the steamer San Rafael: six for Sausalito, four for Saucelito.
  6. 1887The post office is officially relabeled Sausalito on November 12.
Houses scattered among dense green trees on a steep hillside in Sausalito, California, with fog drifting over tall trees along the ridge at the top and power lines crossing the lower part of the slope.
Houses and trees on the hills of Sausalito, with fog on the ridge, in August 2016. Photo: Tony Webster, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons (cropped).

Things to do in Sausalito, California

  • Bay Model Visitor Center

    An education center run by the U.S. Army Corps of Engineers around a working hydraulic model of San Francisco Bay and the Sacramento-San Joaquin River Delta, so you can see the whole bay-delta system at a glance.

  • Ice House Museum & Visitor Center

    The Sausalito Historical Society's small museum in an 1890s railroad cold cargo hold that was moved to Sausalito in the 1920s for an ice business and saved by the city, which bought it for $1 in 1998.

  • Fort Baker

    A 335-acre former U.S. Army post from 1905 just north of the Golden Gate Bridge, with more than 25 historic army buildings around a parade ground, a sheltered harbor at Horseshoe Cove and gun emplacements such as Battery Yates.

  • Marin Headlands

    Part of the Golden Gate National Recreation Area, known for its unusual geology, fog-swept coastal prairie and cliffs of oceanic rock with sweeping views of the Golden Gate Bridge.

Getting there

Open Sausalito in Google Maps

Opens in a new tab. The pin is the center of Sausalito in the USGS place-name record.

The closest airports, Amtrak stations and intercity bus stops, measured in a straight line from the center of Sausalito.

Airports

Amtrak trains

Intercity buses

Distances are as the crow flies, not by road. We don't list schedules or fares because they change; check with the airline, Amtrak or the bus company before you go. Official data (FAA commercial service airports (2025), FAA airport locations, Amtrak stations and Intercity Bus Atlas) from the FAA and the U.S. Bureau of Transportation Statistics, checked Nov 14, 2026.

Sponsored

Staying in Sausalito?

Compare hotels in Sausalito, California, on Expedia.

See hotels in Sausalito

We may earn a commission if you buy through this link. It never changes what we write. Read our affiliate disclosure

Historical Sources & References

Spot something wrong, or know more? Tell us here. You can also or use our contact page. Corrections are noted here with their date, never made silently.

More name stories

State of California

California: Named for an Island in a Spanish Novel

California is named after a make-believe island in a Spanish adventure novel from the early 1500s, a place ruled by a warrior queen named Calafia.

Documented
San Francisco County, CA

Why Is San Francisco Called San Francisco? A Saint's Port

The saint behind San Francisco is Francis of Assisi, founder of the Franciscan friars, and his name came to the city by way of a Spanish harbor.

Documented
River bar, CA

Black Miners Bar Was Negro Bar Until 2026

Black Miners Bar, on the American River at Folsom, California, was Negro Bar until 2026. Both names recall the Black miners who first worked it in 1849.

Documented
Alameda County, CA

Who Is Berkeley, California Named After? A Bishop's Poem

A single line of verse, "Westward the course of empire takes its way," is why a California college town took the name of the bishop who wrote it: Berkeley.

Documented
Coastline, CA

Big Sur, California: Half English, Half Spanish

Big Sur, California, is half English and half Spanish: sur means "south," and a 1918 federal map still called its river just the Sur River.

Documented
Alameda County, CA

How Did Oakland Get Its Name? A Town in the Oak Grove

Oakland, California, grew up in an oak grove that the Peralta family's rancho called the Encinal de Temescal. The English name says the same thing.

Documented
FeaturedSanta Clara County, CA

How Did San Jose Get Its Name? A Pueblo for St. Joseph

San Jose, California, is named for St. Joseph. Spanish settlers founded El Pueblo de San José de Guadalupe by the Guadalupe River in 1777.

Documented
Solano County, CA

Vallejo, California: The General Wanted to Call It Eureka

Vallejo, California, was supposed to be called Eureka. General Mariano Vallejo wanted that name, but his colleagues suggested his own instead.

Documented
Poster Master's illustrated pictorial map of California
SponsoredPoster · Poster Master

California pictorial map poster

An old illustrated map of California, sold as a poster by Poster Master.

We may earn a commission if you buy through this link.